鉆井機械本來就危 險，并可造成財產損失、人身傷害，甚至死亡。在鉆機附近遵守本章所有準則 與指導并加上一般常識將可大大地降低嚴重或致命的事故發生的可能性。 在任 何操作或維護鉆機之前， 請詳細閱讀隨本鉆機附帶的操作與維護手冊和所有的 安全指導書。認真學習手冊并明白任何以安全和高效的方式使用此鉆機。使用 鉆機前遵守所有安全啟動程序。操作鉆機時安全至關重要。如有任何不理解的 安全指導信息，請聯絡卓力公司。
▲危 險 不當的使用、不正確的保養或未經允許對設備的改造將導致 財產損失、嚴重人身傷害甚至死亡。 沒有制造商的書面允許請勿擅自改造本設備。未經書面允許的改造我們將不 予保修并可能造成財產損失、嚴重人身傷害甚至死亡。 應認真閱讀安全操作指導書并將其作為參考書。 由聯邦鉆探協會 （前身為國 際鉆探組織） 印刷的安全操作指導書是公認的為鉆進設備使用者編寫的安全操作 手冊。 更多副本可從聯邦鉆探協會獲得，

A. 誰為你的人身安全負責？ 每個人都要為自己的安全負責，并且應該始終警惕自己的周圍，因為鉆機 “生來”就很危險。而且，鉆機操作者（和安全督導員）必須為設備安全操作 負責。操作者必須鉆機的操作特性，運行時應保持冷靜并格外小心，并確保同事和觀察員都遵守所有的安全操作程序。本書中的安全鉆進指導書，指導意見 和準則，以及鉆機上的警示標簽都為安全工作提供了提醒和原則。

B. 防護服 在鉆機附近工作時要穿上防護服。 在鉆機附近時要始終戴著安全帽， 穿防護鞋和 防護眼鏡。在任何形式的電流附近工作時必須著 絕緣手套和絕緣靴子以防止電擊或死亡。在揮發 性的環境下工作時要戴上呼吸器以防止內部器官 的傷害比如矽肺病（一種致病的 , 不可治愈的并且 有時是由于過多暴露于含有可呼吸性游離硅的環境而導致致命性的肺部疾病） 。 不要在鉆機旁穿寬松的衣服或不扎頭發。 反而， 為防止鉆機夾住身體部位要 穿緊身的衣服并扎緊頭發。 噪音級別將根據鉆進模式、 控制儀表的設定值及鉆進場地的回音特性的不同 會有很大區別。 任何在井場或其附近的工人或參觀者必須采取聽力保護措施。 否 則可能導致部分或完全失去聽力。

C. 鉆井工人的培訓 所有的鉆機工人和維護工人都必須并且只能由專業人員演示其改造內容。 如 果他們沒有經過關于鉆機的培訓， 那么工作之前需要培訓。 始終都必須對在鉆機 附近培訓的工人進行監督。所有工人都必須對鉆機操作與維護手冊有深刻的理 解。 任何維護鉆機的操作或檢修工人應該具備有關鉆機、 其部件和任何維護工作 進行時可能發生的特殊情況等的知識。

D ．關于警示標簽 在鉆機若干部位和危險部位貼有如圖 2-1 所示的警示標簽。請遵守警示標簽 所示內容。確保在鉆機附近者都意識到鉆機上和手冊中的警示標簽所示的信息。 若干任何一個丟失或看不清了，就更換新的。
圖 2-1. 鉆機上警示標簽樣本示意 不遵守任何一個危險、 警告和注意警示標簽所示內容將導致人身傷害、 財產 損失或死亡。

以下是對各種警示標簽的描述。 雖然所購鉆機上不會有下面所示的 一些警示標簽，但是遵守下列所示所有警示標簽還是對操作鉆機有好處的。
a ．危險標簽 · 不著安全設備而吸入高壓氣體可導致死亡或嚴重傷害。請參閱美國職業安全 與衛生條例相關標準。 · 高壓空氣中可能含導致嚴重人身傷害的有廢氣或其它有毒煙霧。不要吸入來 自空壓機的氣體。 · 乙醚： 爆炸性液體。可導致嚴重人身傷害甚至死亡。不要向空氣濾清器噴入 任何助燃劑。 · 電擊可導致嚴重人身傷害或死亡。不要在升高、降低或操作桅桿時使其觸及電纜。 · 不當的使用、不正確的保養或未經書面允許對設備的改造將導致財產損失、嚴重人身傷 害甚至死亡。 操作或維護鉆機之前，請詳細閱讀隨本鉆機附帶的操作手冊和安 全指導書。 未經制造商的書面允許請勿改造或修改設備。 · 下落的鉆桿可導致嚴重財產損失、嚴重人身傷害或死亡。不要在滑桿器上使 用鋼纜或鎖鏈形式的鉆桿吊索。滑桿器是與鉆桿吊鉤或實心換桿器配合使用 的。 · 桅桿升起狀態下移動或拖拽鉆機可導致財產損失、嚴重人身傷害或死亡。維 護升起時不要移動或拖拽鉆機。鉆機水平、液壓支腿伸出時才能升起桅桿。 · 旋轉的風扇葉子 - 可導致嚴重人身傷害。 手不要靠近它。 沒有防護罩 （涉及風 扇的防護罩）時不要操作它。任何一個門未關好時操作機器將使冷卻系統出 現問題。 · 旋轉并移動的變速箱可造成嚴重人身傷害。變速箱運行時要留意。

b. 警告標簽 · 空壓機運行或已加壓時不要移去保護帽、插銷或其它部件。移去保護帽、插銷或其它空 壓機部件前要關閉空壓機并釋放所有內部壓力。 · 高溫高壓氣體可造成嚴重人身傷害或死亡。檢修（對于空壓機）前要徹底釋放其壓力。 · 已壓縮氣體可能含有廢氣或其它有毒煙霧。它可造成嚴重人身傷害。不要吸 入來自空壓機的氣體。 · 旋轉部件可造成嚴重人身傷害。無防護罩時不要操作。運行時請遠離。 · 打開箱體前其內壓力必須釋放。 · 電瓶內有可導致失明和嚴重灼傷的氣體和酸性物質。不要將火花和火焰靠近 電瓶。 · 不要搭乘控制面板、旋轉齒輪箱或鉆機上其它旋轉部件。否則可造成嚴重人 身傷害和死亡。檢修前降低桅桿。 · 在桅桿傾斜區域活動可造成嚴重人身傷害和死亡。應遠離該區域。 · 下落的桅桿可造成嚴重人身傷害、死亡和財產損失。檢修后要釋放液壓缸內 空氣。 · 鉆機運行時不要攀登桅桿。只有在具備合適的安全和地面設備的情況下才可 攀爬。 · 套管夾持裝置的不當使用可導致嚴重惹是生非或財產損失。其最大提升力取 決于鉆機配置。請參閱有關其最大提升力的參數表。 · 破損和晃動的繩索可造成嚴重人身傷害。升起、降落或滑動桅桿前要將卷揚 機繩索釋放。 · 卷揚機上應至少有 5 圈繩索，否則將造成嚴重人身傷害或死亡。 · 使用不當的鉆具支撐裝置可導致嚴重人身傷害或財產損失。從動力頭旋轉變 速箱上上扣或卸扣時，必須在井口將鉆具另一端支撐好。 · 鉆桿吊索的不當操作可造成人身傷害或財產損失。使用前要認真研讀鉆機操 作手冊。不要改造其設計。使用前始終確保吊索鎖止銷和吊鉤內銷穩固、可 靠，順序正確。保證負載時升起和降落順暢。每次使用前檢查吊索鎖止銷、 吊鉤內銷及繩索。 · 卸扣大鉗的擺動操作可造成嚴重人身傷害。 始終 保持鉗牙和即將卸下的鉆桿 絲扣直線垂直。 不要 把大鉗作為夾持裝置使用。 永遠不要 在大鉗另一側施加 旋轉扭矩。 · 下落物體可造成嚴重人身傷害。起吊物體鉗確保已經穩固。 · 松弛的鉆桿絲扣可造成嚴重人身傷害或財產損失。如果運輸過程中鉆桿未卸 下，動力頭就必須與其嚙合以夾持鉆桿。 · 巖石鉆進過程中暴露于結晶硅（游離態）可導致嚴重甚至致命性的呼吸系統 疾病。參閱第二章第 16 頁以獲取更多關于預防矽肺病的信息。

c. 注意標簽 · 操作鉆機或在鉆機附近工作時應著防護服。 · 油冷卻器里面裝滿了油。打開圖時要小心。 · 對鉆機的不當焊接將造成電噴發動機的損害。為降低對發動機主電腦損害的 可能性，應盡可能近地在焊接處將焊機接地。 · 對桅桿位置或傾斜閥門的不當操作可能會損害鉆機。操作桅桿位置或傾斜閥 門前桅桿應該可以在其支架上自由移動。 · 桅桿升降的不當操作可損害鉆機。試圖升降桅桿前 必須 把動力頭降到最低。

B. 以良好的維護降低操作危險 遵從維護手冊中的維護指示可降低操作危險。 我們也建議采取一般認可的用 于建筑機械維護的措施。

C. 鉆進安全 操作者必須掌握此鉆機的所有操作鈕和選配設備的常規使用方法。請牢記： 只有在操作者應用智慧、細心和一般常識的情況下才可保證鉆進安全。

D. 操作前常規安全指導 遵從常規操作流程可能導致事故。這包括（但不止這些） ：電擊死亡、鉆 機傾翻、火災和墜落物體等。 操作鉆機前應遵從以下指導： · 確保在井場操作或維護鉆機的工人沒有吸毒或喝酒。否則可能有傷及他們的 同事、鉆機和自己的危險。 · 始終保證鉆機操作者都是合格的 / 已培訓的人員。 保證他們都研讀了鉆機操作 與維護手冊。 · 確保防護服沒有破舊。參閱第二章第 2 頁以獲得更多有關防護服的信息。 · 檢查鉆機上所有警示標簽。如果任何標簽丟失或字跡模糊，就定制新的。參 閱第二章第 2 頁以獲得更多關于警示標簽的信息。 · 確保鉆機穩固地停靠于水平并且堅固的地面。否則鉆機可能傾翻。鉆機未保 持水平時永遠不要對其進行維護。 · 雪姆公司建議使用全液壓可伸縮桅桿鉆機時配備足夠長的地面支撐裝置。 TXD 和 T200XD 型鉆機需要足夠長的地面支撐裝置以配備使用鉆機底部前方穩 固裝置。當未使用地木并且操作者選擇僅使用地面凹槽時，應確保使用了合 適的凹槽裝置。凹槽是一種可以使鉆機停靠穩固并且水平的結構。首先調節 鉆機左右水平。然后使其前后部坐入凹槽直至鉆機水平。下圖所示的凹槽和 調節水平的材料是（但不止這些）土、木頭、巖石和金屬。只能使用可使鉆 機穩固并安全操作的地木或阻擋裝置。如果用于上述作用的材料不是那么穩 固或安全，就不要 使用 。調平鉆機時要利用一般常識。對于降低傾翻事故的 發生，合適的凹槽裝置是至關重要的。

圖 2-2 是一地面支撐裝置示例


圖 2-2. 地面支撐裝置示例 ·

為避免傾翻（如 圖 2-3 所示）危險，調平鉆機前應完全收回桅桿。

圖 2-3. 鉆機傾翻事故示例
· 操作鉆機前都要進行安全性檢查。檢查潤滑、過濾器狀況，電線和繩索的一 般性檢查。 圖 2-4 所示的為一磨損的鋼纜。 參閱第三章的安全性檢查對照表。 圖 2-4. 磨損鋼纜示例 · 當部件損壞或丟失時不要操作鉆機。必要時檢修或更換。 · 檢查液壓油是否泄露、軟管是否損壞。使用合格廠商生產的還是等級的軟管 和配套設備。 雪姆公司不生產軟管 。 大部分火災是由軟管破損引起的。 圖 2-5 是一破損軟管示例。 · 鉆機運行時軟管移動并可能移向尖銳的物體或尖角。留意你的周圍。操作鉆 機前后都要檢查軟管位置。操作鉆機時、前、后要周期性地檢查軟管 · 確保鉆機遠離電線。 · 保持機器、機器上部清潔。處理任何松弛的工具、泥土、碎屑等。